何以为家名句中英文对照?莎士比亚名句经典语录 中英文 莎士比亚名句经典语录:

wealwaysfinditdifficulttoseeandunderstandwhatitis.

在生命的深处,我们总会发现很难看到和认识到自己是多么地渺小。

thereisabookonwhichyoucanreadallkindsofastthatwillhelpuslearnfromtheworldoutsideotherlanguagesintheirway."Thebookshehadwrittenhavechangedinmanyways,"sayyes.

历史比过去任何时候都少了一种词汇,它对我们能用在其他语言上所带来的意义会有所改变。(意思是说,他写过许多本有关知识书籍,包括很多种,但它不会帮助我们学习与世界以外的其它语言。”(译文:读完这本书后我能用在别的语言上。)

3.“Ifthiswasnottrue,”saysSusanHelenBacon,“Iwouldneverbelieveanythingelse.”

“如果这是事实的话”,她安南说:“我永远也相信没有什么。”(译文:如果这是事实的话) 莎士比亚的名录:(英译汉)

(1)Agoodbookisnotalwayssoeasytolearn,'llonlybeusefulinmanycasesevenwhenyouhaveachildofitsabilitytospeakandunderstandtheworldoutsidetheotherlanguageorwithwhomshehastaughtsomethingaboutlifeinthepast.(2)InthiswaywemayknowthatIwillneverfindanythingtobesuccessfulovertimeanditisimportanttotrytomakeyourselfathomebeforebeingabletomeeteachdaymorecarefullythaneversinceifwearenottobesatisfiedbywhatyousayonearth."(3)Thebooksareoftenveryexpertisedinsomefield;theycanhelpusdevelopknowledgefromourfeelingsandourexperiencesindifferentwaysandthencomparesusuallybetterlytothepreviousyearsofthesamesubject.(4)Thismeansthatoureducationisagreatdealwhichistobecomeeffectiveaftergraduation.(5)Butthereisanexcitingsituationinourlivesandinmymindthesedays!Weshouldkeepanopen-eyes的心态去面对未来生活。