菜根谭名句名句翻译及原文—菜根谭经典名句解析 菜根谭

一、名句译文:

菜根谭是我国当代的文学家。他从他的诗歌中,可以看出中国古代文化在不断地发展变化之中。“人之为道者,知其不可而行也”。

这段话的中心意思是:我们必须要对人生进行思考和判断,才能正确评价自己、改造自我,使自己的生活更富有价值和意义,才有可能真正实现自身的价值和意义;只有这样,我们的世界才会更加美好和谐。

二、原文:

“不以物喜而不以己悲”的表达方式体现了作者对自然界和人类社会所具有的感情。

三、翻译及原文:

《菜根谭集》,本书共分八章。《杂剧》包括七言古体乐府,其中七言古体乐府又分为四大部分:“天问”、“五斗米”“六畜神仙传”,分别讲述了一大批民间传说故事。

1、“不以物喜而不以己悲”表现了什么感情?

2、“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”描写的是怎样的情感?

3、“春江潮水连海平,海上明月共潮生”。写出了怎样的情怀! 三、译文:

“我以物喜而不以己悲”表现了怎样感情?

(1)“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”。描写的是怎样的情感?

(2)“春江潮水连海平,海上明月共潮生。”描绘出了什么样的情怀?

(3)“野火烧不尽,春风吹又生。山重水复疑无路,柳暗花明又一村,”表现出哪些情怀?

1.《菜根谭集》是我国当代的文学家和诗人。他从他的诗歌中,可以看出中国古代文化在不断地发展变化之中。“人之为道者,知其不可而行也。”“人之为道者,不知其所以然也”,写出了怎样的情怀?

1.“天问”、“五斗米”“六畜神仙传”,分别讲述了一大批民间传说故事。

1、“天问”:指人们为了解决问题所做出的努力。

2、“5斗米”:即用铁棒将一块长方体磨成面团或半块大石头做成的圆锥形的东西,用来建造房屋。它可以用来建造建筑,也可以用于制造家具;它也可以用来制作家具。

3、“6畜”:就是指动物类食物,包括猪肉(猪肉),羊肉等。

4、这段话主要说明的是什么道理?

1“我以物喜而不以己悲”表现了怎样的感情?

1‘有可奈何花落去,如曾相识燕归来’描写的就是怎样的情怀?

2‘春江潮水连海平,大海明月共潮生’描写的是一种什么样的情怀?

3‘野火烧不尽,春风吹又生。山重的水复原,柳暗花明又一片星罗棋布’描画了怎样的景象?

四、翻译:

1、“我的人生观是先天下忧后天下乐,然后得天下兴亡”描写了一个什么人物?

(1)“我在人生观上先天下忧后天下乐,然后得天下兴亡”写了一个怎样的人的性格特征?

(2)“我以物喜而不以己悲”表达了什么思想品质?

1”先天下忧后天下快乐,再得天下兴亡快乐”;“我先天下兴后天下愁,然后得天下兴亡快乐;......

2”既要先天下忧后天下乐,还要先天下兴亡快乐;“又要先天下兴后天下衰,最后得天下兴亡穷困苦难......”描写的是怎样的情操?

2.《菜根谭集》是我国现存最早、影响较大的一首古散曲。它的主旨是通过对历史事件的反映、分析来体现自己的世界观、人生观、价值观。

(1)“我”对现实世界的认识:历史人物是社会发展的直接动力。

(2)“我的人生观”:人们为了实现自身的价值而不断奋斗的精神状态。“我的人生观”体现了他对生活的态度。

(3)《菜根谭集》揭露了人类社会的种种弊端,显示了作者对于人类生存和发展的重要意义。

(4)《菜根谭集》是一部具有很强的历史史料价值的作品。